domingo, 24 de marzo de 2013

TEMPERAMENTO CONGOLES/TEMPERAMENTO ARGENTINO

MENTALIDAD CONGOLEÑA ANTE EL ADIÓS.

LA SENSIBILIDAD, EL AGRADECIMIENTO, EL LAZO DE LA AMISTAD EXPRESADO EN EL CUERPO POR MEDIO DE LA MÚSICA  EL BAILE Y LA PRONTA SONRISA.


LOS ARGENTINOS ANTE EL ADIÓS SOMOS SENSIBLES,  MELANCÓLICOS,  Y A LO MEJOR VULNERABLES. QUIZÁS PRODUCTO DE LA  MEZCLA DE RAZAS QUE LLEVAMOS EN NUESTRA SANGRE.
MANIFESTAMOS LA DESPEDIDA CON CIERTA NOSTALGIA Y TRISTEZA. 
NO SOLEMOS REPRIMIRNOS, ALGUNOS MAS OTROS MENOS, DAMOS RIENDA SUELTA A LA EMOCIÓN DEL MOMENTO. LO SIMILAR CON ESTA CULTURA ES QUE OFRECEMOS LO MEJOR DE NUESTRA GASTRONOMÍA CRIOLLA, Y GENEROSOS A LA HORA DE OBSEQUIOS DE DESPEDIDA.

LO QUE PUDE APRECIAR  DE LAS PERSONAS CONGOLEÑAS  QUE NOS TOCO CONOCER  ES QUE PARA ELLOS LA DESPEDIDA TIENE UN SIGNIFICADO EMOTIVO DISTINTO AL NUESTRO,   ALGUNOS NOS SALUDARON COMO SI FUESE QUE NOS VERÍAMOS AL DÍA SIGUIENTE, OTROS FUERON UN POCO MAS EXPRESIVOS, Y COMO UN LAZO INDISOLUBLE LA MANIFESTACIÓN DEL BAILE Y LA MÚSICA SIEMPRE PRESENTE.

EN CASA DE MAMAN ROBERTA Y PAPA ROBY, ESE MOMENTO LO VIVIMOS CON MUCHA ALEGRÍA, ELLOS EN SU HUMILDAD NOS OFRECIERON SU MEJOR COMIDA Y REGALOS, CONTAGIADAS POR LA ALEGRÍA DE ELLOS  NO HUBO ESPACIO PARA LA TRISTEZA. SOLO REINO LA SONRISA!

jueves, 21 de marzo de 2013

NEURONAS EN ESPEJO EN EL CONGO. POR QUE NO?

SON IMPORTANTES PARA SOCIABILIZAR

NOS AYUDAN EN LAS EMOCIONES A ENTENDER LO QUE OTROS SIENTEN.

GRACIAS A LAS NEURONAS EN ESPEJO, PODEMOS OBSERVAR A OTROS Y SABER CUALES SON SUS NECESIDADES Y NOS ABRE LAS PUERTAS A LA SOCIABILIZACION.
CUANDO OBSERVAMOS UNA ACCIÓN EN OTRO SER HUMANO, COMO PUEDE SER UNA NECESIDAD, SE ACTIVA EN NUESTRO CEREBRO LAS MISMAS NEURONA QUE SE ACTIVAN EN LA PERSONA QUE ESTAMOS OBSERVANDO, POR ESO SE LLAMAN NEURONAS ESPEJO, SIENTO E INTERPRETO LO QUE EL OTRO SIENTE.

ESTE DESCUBRIMIENTO DEL AVANCE NEUROCIENTIFICO, A SENTADO LAS BASES ANATÓMICAS  FISIOLÓGICAS DE LA EMPATIA HUMANA, LA SOCIABILIZACION, Y DEL APRENDIZAJE POR IMITACIÓN.
EL HOSPITAL GENERAL DE BUKAVU FUE UN BUEN LUGAR PROPICIO PARA OBSERVAR COMO ESTA MANIFESTACIÓN OCURRÍA.

PARA ESTA EXPERIENCIA, MIS HIJAS ESTUDIARON LAS NOCIONES BÁSICAS DEL  FRANCÉS,  IDIOMA QUE SE HABLA EN BUKAVU. PERO EL IDIOMA QUE DOMINAN ES EL INGLES.
EN LA EXPERIENCIA DEL CENTRO NUTRICIONAL, COMPARTIERON LAS ROTACIONES CON LOS ALUMNOS DE LA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE BUKAVU,QUE ESTÁN PRONTO A RECIBIRSE  DE MÉDICOS, LOS CUALES SE DIERON CUENTA QUE ELLAS NO COMPRENDIAN LO QUE SE TRATABA EN REUNIONES CLÍNICAS Y EN LAS VISITAS A LOS INTERNADOS,POR  NO MANEJAR FLUIDAMENTE EL FRANCES.
DE MANERA ESPONTANEA EMPEZARON A TRADUCIRLES EN INGLES TODAS LAS VIVENCIAS DE MANERA COTIDIANA.

SOLIDARIDAD, EMPATIA Y UN FUERTE LAZO DE AMISTAD SE GENERO ENTRE ELLOS.
LAS NEURONAS ESPEJO NOS HACEN ACHICAR LA ENORME BRECHA QUE SON LAS DIFERENCIAS CULTURALES.
GRACIAS: JULES MONGANE IRENGE,
                   LUCIEN BAHIZIRE
                   LINDA MUBAKIRE


miércoles, 27 de febrero de 2013

DAR A LUZ EN LA PRECARIEDAD.

CORAJE 

Impetuosa decisión y esfuerzo del ánimo, Valor.

Courage, en francés  es la palabra que se escucha ante una dificultad de la salud o de una circunstancia.
Conocimos a Claudia Ochoa, una joven argentina, amorosa, de animo equilibrado y culta, enfermera de profesión y estudiante avanzada de la carrera de medicina en UNC pertenece al grupo Obras Misionales Argentinas de Cordoba Rio IV.que tiene el coraje de misionar sola en el barrio de Cahí,( en suajili, Té) a las afueras de Bukavu,en un centro de atención primaria de salud y maternidad para las parturientas, que esta a cargo de la hermanas Hijas de la Misericordia, y también cumple su misión pastoral en la parroquia San Juan Bautista a cargo de los padres Xaverianos.

Nos mostró el centro de salud, donde realiza su trabajo misionero,que es muy precario, tiene pocos recursos en profesionales, equipamiento,instrumental; las falencias  propias en Asepsia,Antisepsia, Desinfección  Descontaminación, Esterilización, y en la Cadena de frió de las vacunas.
Si cuentan con un laboratorio de análisis clínicos que esta bastante bien equipado con profesionales competentes e instrumental adecuado.

Pero si tienen en abundancia las pacientes congoleñas, sus bebes recién nacidos como así el personal que las asisten, entre profesionales, idóneos,  religiosas y misioneras laicas un gran Coraje para apostar a la vida a pesar de las circunstancias.

lunes, 25 de febrero de 2013

LA CAPACIDAD DE ACARICIAR

LAS CARICIAS SON UN ALIMENTO PARA EL ALMA.

Toda persona tiene necesidad de ser tocada y reconocida por los demás" (James). Estas son, a la vez, necesidades biológicas y psicológicas.

La caricia es el estímulo social dirigido de un ser vivo a otro y que reconoce la existencia de este.

CUANDO SE TIENE EL INFORTUNIO DE NO TENER MADRE, CUANDO SE ES ABANDONADO, CUANDO NO HAY CONTACTO FÍSICO,LOS NIÑOS VAN TENIENDO SED DE AMOR, SED DE SER ACARICIADOS.
PODER DAR CARICIAS INCONDICIONALES ES UNA CAPACIDAD QUE  OBSERVE EN EL PADRE BERNARD UGEUX, UN MISIONERO INTELECTUAL Y ESPIRITUAL QUE LLEVA MAS DE 30 AÑOS EN EL CONGO, A QUIEN TUVIMOS EL AGRADO DE CONOCER; Y CON ASOMBRO Y SATISFACCIÓN LO OBSERVE EN MIS DOS HIJAS.

QUE BUENO QUE SERIA QUE ESTOS NIÑOS PUDIERAN ACUMULAR ESTAS CARICIAS, PARA QUE LAS PUEDAN USAR  CUANDO LAS NECESITEN.

sábado, 23 de febrero de 2013

CALLES DE BUKAVU, RDC


BUKAVU, BELLO PARA ADMIRAR. DIFÍCIL DE CAMINAR

MUSICA AFRICANA

Dunia ile sambolera / Este mundo Oh! wanajifundeya /Se está destruyendo Dunia yetu sambolera / Nuestro mundo / Mbona wazimu ... mayi /

viernes, 22 de febrero de 2013

TRASMITIR, ENTREGAR, COMPARTIR EN R.D.CONGO.

UN HOBBY PARA TRASMITIR, FUE, ES Y PODRÍA SER  UNA FUENTE DE TRABAJO.

ARMADO DE BIJOUTERIE Y COSTURA, POBLARON TARDES SANTIAGUEÑAS DE MI INFANCIA, LOS  HOBYS DE MI MADRE Y MI NONA.

ADORÉ TRASMITIR ESTAS PASIONES QUE FORMARON PARTE DE MI VIDA  A MIS HIJAS.

PARA COLABORAR CON UN PROYECTO QUE LA HERMANA ELENA ALBARRACIN TIENE, LLEVAMOS DESDE ARGENTINA ELEMENTOS DE  BIJOUTERIE,  PARA ARMAR Y MODELOS YA ARMADOS.

CUANDO LES MOSTRAMOS A LAS HERMANAS Y A LAS ASPIRANTES (ASPIRANTES A SER RELIGIOSAS) LOS MATERIALES, FUE UN MOMENTO DIVERTIDO, ELLAS TAMBIÉN SE PROBARON ALGUNOS COLLARES. 

 MIS HIJAS Y YO COMPARTIMOS LO QUE SABÍAMOS CON LAS LAICAS CONSAGRADAS Y CON ALGUNAS JÓVENES CONGOLESAS A LAS QUE LAS HERMANAS DOROTEAS DE CEMMO AYUDAN A TENER  UN OFICIO PARA QUE PUEDAN GANARSE LA VIDA CON DIGNIDAD. 



CON LILIANA, COMAPRTIENDO UNA TARDE DIVERTIDA  


UNA LINDA TARDE CON MARIA EUGENIA,LILIANA, MARI AGORETI, HERMANA ROSA.










jueves, 21 de febrero de 2013

LA HOSPITALIDAD Y LA CALIDEZ DEL TRATO PERSONAL

LA CALIDEZ Y EL AFECTO COMO CUALIDAD.

LA CAPACIDAD DE DAR LA BIENVENIDA A EXTRANJEROS Y A EXTRAÑOS.

TUVIMOS LA SUERTE DE CONOCER A VARIAS PERSONAS MUY HOSPITALARIAS, ENTRE ELLAS ESPECIALMENTE A UN MATRIMONIO JOVEN, NICOLE Y FRANCK MUTULA, QUE TIENEN 6 BELLOS Y EDUCADOS HIJOS, QUE LE APORTO A NUESTRA ESTADÍA  UN VALOR MUY SIGNIFICATIVO, SENTIRNOS TRATADAS CON AFECTO Y CARIÑO, Y SENTIR LA HOSPITALIDAD.

ESTAS SON CUALIDADES PERSONALES, DONES PERSONALES.
TODOS LAS PERSONAS SON HOSPITALARIAS? CLARO QUE NO ES UNA ACTITUD QUE NO TODAS LAS PERSONAS DESARROLLAN, ES ACTUAR DE MANERA AMABLE Y PROTECTORA PARA EL QUE LLEGA A UN LUGAR. 

CUANDO SE ESTA EN TIERRA EXTRANJERA Y UNO TIENE LA SUERTE DE ENCONTRASE CON PERSONAS  QUE NOS ABREN LAS PUERTAS DE SU CASA COMO SI FUÉSEMOS AMIGOS DE SIEMPRE, LAS GANAS DE ESTAR EN ESE LUGAR AUMENTAN.

CONOCIENDO A LA BB DE FRANCK Y NICOLE

BB DE FRANCK Y NICOLE, LETICIA Y MARIA EUGENIA

DE PASEO CON FRNCK



DE PASEO CON FRANCK

FRANCK Y NICOLE, SON DOS PROFESIONALES QUE TRABAJAN, ESTÁN MUY OCUPADOS EN SUS TAREAS LABORALES Y FAMILIARES, SIN EMBARGO SE DIERON EL TIEMPO PARA HACERNOS CONOCER LUGARES Y SITUACIONES TÍPICAS DEL BUKAVU.

LA VIDA LABORAL Y PERSONAL QUE LLEVAMOS NOS HA PUESTO REITERADAMENTE EN SITUACIONES DE SENTIRNOS EXTRANJEROS, DE NO SER DEL LUGAR DENTRO Y FUERA DE LA ARGENTINA.

LA HOSPITALIDAD ES UNA CUALIDAD DE LA PERSONALIDAD QUE VALORAMOS DESDE EL CORAZÓN. A ELLOS NUESTRO MAS PROFUNDO AGRADECIMIENTO.